FELIZ NAVIDAD / FELIZ NATAL


♥Queridas amigas, deseo hayan tenido una hermosa navidad, estuve muy complicada con los tiempos que no me permitieron acercarme a la compu, además de estar de anfitriona en estas navidades com todo lo que eso implica, arreglar la casa, preparar comida y mi hija trabajando que no podia ayudarme, visitar a mi hermana y para rematar tenia que terminar trabajos encargados como esta babucha que teji para una bb, además de dos remeras que publicaré más adelante, hicieron que me faltara el tiempo,pero quede muy conforme con el resultado y las clientas también. Ahora que estoy más aliviada las visitaré como corresponde, deseando desde ya que la felicidad las acompañe en este hermoso tiempo de Amor,Paz y Esperanza que nos regala DIOS. Les mando un abrazote y las quiere Triny♥

Olá queridas amigas,desejo feliz natal para todas, que o tempo de Amor, Paz e Esperanza fique en sus coracões para sempre.Deixo para vocês uma roupa de bb, acho que ficou fofinha, foi um prazer fazerla e vou tentar com outra.Também fiz duas regatas mas ainda não tirei as fotos, vou publicar na proxima. Beijinhos e até a próxima .Triny♥♥

COLLAR DE FLORES / COLAR DE FLORES



Hola chicas, después de mi involuntaria veda tejeril por causa de mis examenes, (hoy guarde los libros ) puedo decir que comienzan mis vacaciones,y como no podia ser de otra manera comunicandome con Uds, a través de este nuestro espacio.Hoy les dejo este collar tejido que está tan de moda, yo lo hice, pero no recuerdo en que carpeta deje la foto, mi búsqueda fue infructuosa, debe estar por ahi, en cuanto aparezca lo publico.También queria compartir las fotos de mi graduación de portugués, la verdad extrañaré muchos a mis colegas, si bién el año que viene algunos nos veremos en el club de conversación, ya no será lo mismo. compartimos momentos inolvidables y siempre estaran en mi corazón, en esta foto estan las tres comisiones, ya que los grupos de estudios son reducidos , esta última foto es la oficial "promoción 2010 "y queda para el archivo de la facultad, en la foto anterior estoy con mi familia, mi esposo, Flor con Felix y Luis con Cynthia, Patricio estaba ese dia con exámenes, llegó luego para la cena.Ahora me pondré manos a la obra tengo pendientes varios trabajos para regalar en esta Navidad y ya falta poco.Estoy impregnada del espiritu navideño, solo pido a DIOS que mi hermana continue estable, por la gravedad de su enfermedad tenemos un dia bueno y otros malos, asi estamos hace tantos meses, pero la misericordia Divina no nos abandona y seguimos DIOS dirá hasta cuando. Las extrañe mucho, en lo posible las iré visitando y les dejo un enorme abrazo a todas las reynas que pasen por aqui. Las quiere Triny♥ ♥♥

Oi amigas ¡¡¡ Como vai a você ? hoje deixo este colar con flores, achei numa revista e gosto muito também tem o grafico para as amigas que quer fazerse um.Tanbém tirei umas fotos de mis colegas da faculdade onde estudamos seu idioma, são muitos os argentinos que gostan de aprender a falar português para depois viajar e ficar na praia, conhecer sua cultura foi muito agradavél.Obrigada pelo carinho, comentarios e visitas, vocês sâo muito importante para meu crecimento e aprendisajem. Voltem sempre , beijinhos de Triny ♥♥♥